Pendant notre voyage en Géorgie, nous ne voulions pas manquer l'occasion de nous arrêter dans le pittoresque village de haute montagne de Sno, situé dans le district de Kazbegi. Cet endroit, qui ne compte que 300 habitants, se trouve à 1 760 mètres d'altitude et plaira à ceux qui apprécient le calme et la beauté de la nature. À côté du village coule la rivière Snostskali, dont les eaux limpides sont aussi connues grâce à la marque locale d'eau en bouteille « Sno ». En Géorgie, l'eau est d'ailleurs en général très pure et de bonne qualité. Le village de Sno est entouré de hautes montagnes et vous offrira des paysages à couper le souffle. D'un côté s'ouvre la vue sur le majestueux mont Kazbek, de l'autre sur les puissants sommets du Tchaoukhi.

Que sont les têtes de pierre de Sno
Sur le versant de la montagne, près du village de Sno, se dresse un groupe de sculptures monumentales taillées directement dans de gros blocs de pierre. Ce sont les portraits de figures célèbres de la Géorgie : le poète Chota Roustavéli, l'écrivain Alexandre Kazbegi, le philosophe et poète Ilia Tchavtchavadzé et le poète Vaja Pchavéla.
L'auteur, Merab Piranichvili, est un sculpteur local né à Sno. Selon plusieurs sources, il est diplômé de l'Académie des beaux-arts de Tbilissi (1977), même si certains guides le disent autodidacte. Il a créé ces sculptures comme un projet personnel de mémoire, par amour de l'histoire et de la culture géorgiennes : à l'époque soviétique, l'État a soutenu ce travail, et aujourd'hui il paie lui-même le transport des blocs de pierre.
C'est ce qui rend le lieu si particulier. Ce n'est pas un monument officiel, ni un site touristique créé pour les visiteurs. C'est l'expression vivante d'un homme qui vivait simplement à côté et faisait ce qu'il jugeait important.
Les sculptures se dressent en pleine nature : entourées d'une verdure éclatante en été, de neige en hiver. Le Kazbek regarde ces visages de pierre.
C'est précisément pour ces visages de pierre que nous sommes venus dans ce village de montagne.
La tour du XVIe siècle
À côté des sculptures se trouve une tour de guet médiévale. C'est un exemple typique de l'architecture défensive des montagnes géorgiennes : haute, étroite, bâtie en pierre locale sans mortier, uniquement grâce à un appareillage précis.
Il y a des centaines de tours de ce type dans les régions montagneuses de la Géorgie. En Svanétie, on en compte des milliers. Mais à Sno, le contexte est particulier : la tour se dresse à côté des sculptures, des montagnes et d'un village paisible, et l'ensemble crée quelque chose d'inattendu.
Selon une légende locale, la tour est liée au nom du fondateur mythique du village : un homme nommé Sno, qui aurait reçu ces terres du roi Vakhtang Gorgassali. Au centre du village, il y a une petite sculpture du roi lui-même, une lance à la main.
Le village de Sno
Altitude : 1 760 mètres. Population : environ 300 habitants. Autour du village, des chaînes de montagnes, la rivière Snostskali et le silence. La marque d'eau « Sno », qui porte le même nom, vient justement d'ici.
Le village est habité, pas abandonné. Les gens y vivent, font paître leur bétail, cultivent leur potager. Vous pouvez vous promener dans les rues, regarder les vieilles maisons en pierre aux balcons en bois, croiser les habitants. Il n'y a aucune infrastructure touristique : ni café, ni boutique de souvenirs, ni guide. C'est un avantage, surtout pour ceux qui sont fatigués des lieux touristiques.
Randonnées au départ de Sno
Sno n'est pas seulement un site culturel : c'est aussi le point de départ d'itinéraires dans l'une des plus belles zones de montagne du Caucase.
Sno → Djouta
Djouta est un village de montagne situé à 12 km de Sno par une piste en terre. Altitude : environ 2 200 mètres. C'est la base pour le trekking vers le massif du Tchaoukhi et les lacs Abudelauri. La route de Sno à Djouta n'est praticable qu'en 4x4 : correcte en été, mais elle peut être boueuse au printemps et à l'automne.
Si vous n'avez pas de 4x4, vous pouvez engager une voiture avec chauffeur à Sno ou à Stepantsminda (30 à 50 lari). Vous pouvez aussi faire les 12 km à pied en 3 à 4 heures sur une belle route, ce qui est déjà un itinéraire en soi.
Itinéraire Djouta → lacs Abudelauri
Depuis Djouta, un sentier mène au col du Tchaoukhi (environ 3 300 mètres), derrière lequel se trouvent les lacs Abudelauri. Il y a environ 9 km et 3 heures de marche à l'aller jusqu'au col ; pour rejoindre les lacs et revenir, prévoyez une journée entière. Difficulté supérieure à la moyenne. On peut y aller en été, tant qu'il n'y a pas de neige.
Itinéraire Djouta → col du Tchaoukhi → Roshka
Un itinéraire plus difficile, par le col rocheux du Tchaoukhi et les lacs Abudelauri jusqu'au village de Roshka, en Khévsourétie. Il est réservé aux randonneurs expérimentés en bonne condition physique. Plus de 1 000 mètres de dénivelé positif. Le col n'est ouvert qu'en été.
Sno en hiver
En hiver, la vallée de Sno change de visage. La route jusqu'à Sno est généralement ouverte et déneigée, car le village est habité. Mais en cas de forte chute de neige, mieux vaut se renseigner.
Les vues d'hiver : le Kazbek enneigé d'un côté, le Tchaoukhi couvert de neige de l'autre. Les sculptures de pierre sous la neige. La tour. Un village vide et silencieux. C'est une image tout autre, et très belle.

Comment aller au village de Sno
Le village de Sno est idéalement situé à environ 3 km de la route Tbilissi – Kazbegi, et il est facilement accessible pour les voyageurs qui se rendent à Kazbegi.
En voiture depuis Tbilissi
Distance : environ 150 km. Temps de trajet : 2 h 30 à 3 h.
Depuis la route militaire géorgienne, suivez les panneaux et vous trouverez facilement ce petit coin tranquille. Nous y sommes allés depuis Tbilissi avec notre propre voiture, et la route était partout bonne et asphaltée. Nous avons parfois croisé des embouteillages de poids lourds, mais il était très facile de les contourner. J'ai parlé de ce qu'il faut voir sur la route militaire géorgienne dans un autre article.
Vous pouvez louer une voiture :
- Sur le service Localrent
- Sur le service GetRentacar
- Sur le service DiscoverCars
En marchroutka
Le marchroutka (minibus) pour Kazbegi (depuis Didoubé, 15 à 20 lari) ne passe pas par Sno. Options : un taxi de Stepantsminda à Sno (20 à 30 lari l'aller simple) ou une location de voiture à Stepantsminda.
Avec une excursion
Certains circuits « Tbilissi–Kazbegi » incluent un arrêt à Sno. Renseignez-vous au moment de la réservation.

Que faire à proximité
Sno est un point de départ pratique pour plusieurs itinéraires.
Djouta : 12 km de piste, base pour le trekking vers le Tchaoukhi et les lacs Abudelauri. Uniquement en 4x4.
Stepantsminda (Kazbegi) : à 7 km de Sno. Vous y trouverez hébergement, restaurants, la montée vers l'église de Gergeti et les bases de randonnée.
La vallée de la rivière Snostskali : on peut la remonter ou la descendre à pied le long de la rivière depuis le village. Eau de montagne limpide, prairies alpines, fleurs de montagne.
Comment intégrer Sno à votre itinéraire
Itinéraire « Kazbegi en une journée » : Tbilissi → Mtskheta → Ananouri → Sno (arrêt de 30 à 40 minutes) → Stepantsminda → Gergeti → Tbilissi. Départ avant 7 h 30. Retour vers 21 h–22 h.
Itinéraire « Kazbegi en deux jours » : premier jour, Tbilissi → Ananouri → Stepantsminda (nuit sur place). Deuxième jour, Gergeti le matin, puis Sno et Djouta (en 4x4 ou à pied), retour à Tbilissi le soir.
Itinéraire « Kazbegi avec trek » : Stepantsminda (2 à 3 nuits) → jour 1 Gergeti → jour 2 Sno → Djouta → lacs Abudelauri → retour à Stepantsminda.
Informations pratiques
Entrée : gratuite. C'est une exposition à ciel ouvert.
Coordonnées des sculptures sur Google Maps : cherchez « Sno stone heads » ou utilisez Maps.me.
Temps de visite : 20 à 40 minutes pour les sculptures et la tour. Avec une promenade dans le village, comptez une heure.
Cafés et toilettes : il n'y en a pas dans le village. Les plus proches sont à Stepantsminda.
Réseau : dans la vallée de Sno, la couverture n'est pas toujours assurée, cela dépend de l'opérateur. Téléchargez des cartes hors ligne avant de partir.
Questions fréquentes sur les têtes de pierre de la vallée de Sno, Géorgie
Que sont ces têtes de pierre de la vallée de Sno ?
C'est une série de sculptures monumentales taillées directement dans la pierre. Elles représentent des personnalités bien connues de la Géorgie : poètes, écrivains, philosophes. Elles ont été créées par le sculpteur géorgien contemporain Merab Piranichvili.
Où se trouvent les têtes de pierre ?
Les sculptures se trouvent dans la vallée de Sno, non loin du village de Sno, sur la route de Djouta et de Kazbegi (Stepantsminda). Elles font partie du pittoresque paysage de la route militaire géorgienne.
Combien coûte la visite ?
La visite est gratuite. C'est une exposition à ciel ouvert, sans droit d'entrée et sans clôture.
Comment aller dans la vallée de Sno ?
Le moyen le plus pratique est la voiture, par la route militaire géorgienne. Vous pouvez aussi prendre un marchroutka jusqu'à Kazbegi, puis un taxi ou louer un vélo ou une trottinette. Il existe parfois des excursions depuis Tbilissi avec un arrêt à Sno.
Combien de temps faut-il pour la visite ?
Voir toutes les sculptures prend environ 20 à 30 minutes. Mais nous conseillons de prévoir plus de temps pour profiter des paysages et prendre des photos.
Qui est l'auteur des sculptures ?
L'auteur est Merab Piranichvili, sculpteur géorgien contemporain qui travaille dans un style de réalisme monumental. Il a consacré ce projet à l'histoire, à la culture et à l'esprit des montagnes de Géorgie.
Peut-on s'y rendre en hiver ?
Oui, mais il faut tenir compte de la météo : la route peut être enneigée, surtout après Kazbegi. Mieux vaut partir par temps sec ou dans le cadre d'un circuit organisé.


