As vilas das mulheres de pescoço longo estão entre os lugares mais comentados e controversos do norte da Tailândia. Desde a infância, as mulheres do povo Padaung (um ramo dos Karen) usam pesados anéis de latão no pescoço, que o alongam visualmente. Os turistas vão para olhar, fotografar e comprar lembrancinhas. Defensores dos direitos humanos criticam. A verdade fica em algum ponto no meio.
Antes de ir, vale entender o contexto.

Quem são os Karen e de onde vem a tradição dos anéis
Os Karen são um dos maiores grupos étnicos de Mianmar, com cerca de 7 milhões de pessoas. Dentro dele existe o subgrupo Padaung (também chamado de Kayan Lahwi), que ficou conhecido justamente pela tradição dos anéis de latão. A maioria dos Karen na Tailândia são refugiados ou descendentes de refugiados que fugiram dos conflitos militares em Mianmar nas décadas de 1980 e 1990. Muitos deles até hoje não têm cidadania tailandesa e vivem em incerteza jurídica: não podem trabalhar oficialmente, circular livremente pelo país nem usar plenamente o sistema de saúde.
A tradição de usar os anéis remonta a vários séculos. Há várias versões sobre sua origem: algumas fontes dizem que os anéis protegiam as mulheres de mordidas de tigres na selva, outras, que eram um sinal de beleza e de status social. Segundo uma terceira versão, os anéis serviam para tornar as mulheres menos atraentes para traficantes de escravos de tribos vizinhas. Provavelmente é uma combinação de motivos diferentes que, com o tempo, se consolidou em um ritual duradouro.
Os primeiros anéis são colocados nas meninas aos 5–7 anos. Na idade adulta, elas podem ter de 15 a 25 anéis. O peso total do "colar" chega a 4–5 kg. Tecnicamente é possível tirar os anéis, e algumas mulheres fazem isso, principalmente as mais jovens, que já cresceram na Tailândia e querem viver de outra forma. Mas quem usa os anéis desde a infância muitas vezes não os tira: os músculos do pescoço se adaptaram e, sem esse apoio, a pessoa sente desconforto.
O que os anéis realmente fazem com o pescoço
Um equívoco comum é achar que os anéis "esticam" o pescoço. Na verdade, o pescoço não cresce: os anéis pressionam as clavículas e os ombros, empurrando-os para baixo. As vértebras cervicais não mudam de posição. O efeito visual de alongamento vem da deformação da cintura escapular: os ombros literalmente "descem". Do ponto de vista médico, o processo só é irreversível com o uso prolongado desde a primeira infância: músculos e ossos se adaptam à carga.
É importante entender isso, porque a resposta à pergunta "dói?" é complexa. As mulheres adultas que usam os anéis a vida toda não descrevem isso como dor. O desconforto aparece no calor. Os anéis não são tirados nem para dormir, nem para tomar banho.
Onde ficam as vilas das mulheres de pescoço longo
As vilas estão espalhadas por vários pontos do norte da Tailândia, e o caráter de cada uma é bem diferente.
Província de Mae Hong Son
As vilas mais conhecidas e autênticas ficam na província de Mae Hong Son, junto à fronteira com Mianmar. São três povoados principais: Ban Huai Suea Tao, Nam Piang Din e Huai Pu Keng. A distância de Chiang Mai, cerca de 250 km, exige uma viagem à parte de 2 a 3 dias. As vilas são pequenas, o ritmo de vida é lento e há menos pressão comercial do que nos parques turísticos. Parte das mulheres vende artesanato bem em frente às casas: tecidos, pulseiras e bolsas com estampas tradicionais.
Dá para chegar de ônibus de Chiang Mai até Mae Hong Son (cerca de 8 horas por estrada de montanha) e depois de moto ou tuk-tuk até a vila. A alternativa é alugar uma moto em Chiang Mai e ir por conta própria, o que leva de 5 a 6 horas só de ida, passando por serras. O trajeto é lindo, mas exige experiência com estradas de montanha.
Baan Tong Luang, perto de Chiang Mai
Um parque etnográfico a cerca de 30 km ao norte de Chiang Mai. No mesmo local estão reunidos vários povos das montanhas: Karen com anéis, Akha, Lahu. O formato é abertamente turístico: há estacionamento, bilheteria e caminhos bem cuidados entre as casas. Os moradores mostram seu artesanato e vendem lembrancinhas. Não é uma encenação, as pessoas realmente moram no local, mas fica a sensação de "zoológico étnico".
A entrada custa cerca de 500 baht. De Chiang Mai, é fácil chegar de moto ou em um passeio organizado. É uma boa opção se você quer conhecer várias culturas das montanhas em uma só viagem e não tem tempo para Mae Hong Son.
Vila perto de Pai
Um pequeno povoado Karen com mulheres de anéis fica nos arredores de Pai, a cerca de 15 km do centro da cidade. Costuma entrar nos passeios de van saindo de Pai ou de Chiang Mai. É a opção mais compacta e mais preparada para turistas: algumas famílias, lojinhas de lembranças e o mínimo de autenticidade. Serve se você já vai a Pai e quer incluir esse ponto sem uma viagem separada.
Escrevi um texto à parte, com detalhes sobre Pai: o que ver, o que fazer e como chegar.

Como chegar
Baan Tong Luang (perto de Chiang Mai) — por conta própria, de moto ou carro, cerca de 30 minutos do centro de Chiang Mai. O endereço é fácil de achar no Google Maps. Há estacionamento gratuito. A entrada custa cerca de 500 baht e inclui a visita a várias vilas étnicas dentro do parque.
Vila perto de Pai — de moto, 20–30 minutos saindo de Pai. Dá para achar as coordenadas antes ou perguntar no hostel em Pai. Contei em outro artigo como tirar a carteira de motorista na Tailândia, para alugar moto ou carro.
Mae Hong Son — ônibus saindo de Chiang Mai, cerca de 8 horas, ou moto pela rota de montanha (5–6 horas). As vilas ficam a 30–40 km da cidade de Mae Hong Son, e dá para chegar de moto ou em um passeio.
Passeio organizado saindo de Chiang Mai — uma opção se você não quer se preocupar com a logística. Geralmente são passeios em grupo de um dia inteiro, com visita a várias vilas das montanhas. Veja no Klook ou no GetYourGuide.
Roteiro: como combinar com outras atrações
Se você está saindo de Chiang Mai e quer ver os Karen mais alguma coisa, há algumas combinações que funcionam bem.
Doi Inthanon — um dia. De manhã, o parque étnico (30 km de Chiang Mai) e depois, rumo ao sul, o Parque Nacional Doi Inthanon (95 km). É corrido, mas dá para fazer.
Vila de Pai — o dia padrão em Pai: cânion, cachoeiras, vistas das montanhas e a vila Karen. Tudo num raio de 15–20 km do centro.
Mae Hong Son — uma viagem à parte de dois a três dias pelo circuito das montanhas: Chiang Mai → serras → Mae Hong Son (vilas Karen) → Pai → Chiang Mai. Uma das viagens de moto mais bonitas do norte da Tailândia. A estrada com 1.864 curvas não é brincadeira.

O que esperar na vila
Seja qual for o lugar, o cenário é mais ou menos o mesmo. Você chega ao território da vila e vê mulheres em trajes tradicionais: coloridos, com anéis de latão no pescoço e, às vezes, também nos punhos e nas canelas. Algumas tecem, costuram ou fazem outras tarefas. Ao redor ficam lojinhas de lembranças: peças tecidas, pulseiras, cintos, carteiras.
Pode fotografar, mas é preciso pedir permissão. Na maioria dos lugares as mulheres estão acostumadas e reagem com tranquilidade. Algumas posam de bom grado, principalmente se você comprou alguma coisa. Outras preferem não ser fotografadas, e isso deve ser respeitado.
O nível de comercialização varia muito. No parque étnico perto de Chiang Mai ele é alto: tudo é organizado para turistas. Nas vilas de Mae Hong Son é bem menor, ali parece mais a vida real, que você observa de fora, e as vendas acontecem em segundo plano, não no primeiro.
O artesanato de lá é realmente bom: tecidos com estampas tradicionais, bordados. Se for comprar, compre das próprias mulheres, e não nas lojas da entrada. Assim o dinheiro chega direto a elas.
Ética da visita: dois pontos de vista
O assunto divide opiniões, e é importante saber disso antes da viagem.
Algumas organizações de direitos humanos chamam essas vilas de "zoológicos humanos". A lógica é esta: os turistas pagam pela chance de olhar para pessoas como se fossem peças de exposição. As mulheres são levadas a exibir a tradição para ganhar dinheiro, porque não têm outras opções, não têm cidadania e não têm direito de trabalhar na Tailândia fora da vila. Não é uma escolha livre, e sim uma adaptação forçada.
O outro lado: para muitas mulheres, o fluxo de turistas é uma fonte real de renda em condições de direitos extremamente limitados. O dinheiro que o turismo traz dá às vilas certa proteção e visibilidade. Várias mulheres, principalmente da geração mais velha, dizem que valorizam a tradição e a mantêm de forma consciente. Entre as jovens, cresce o número das que tiram os anéis.
Minha opinião: dá para ir, mas o importante é como. Compre direto delas. Não fotografe sem permissão. Não olhe para as pessoas como se fossem uma atração. É a vida de gente de verdade, em circunstâncias muito difíceis, e é assim que se deve tratá-la.
Gravei um episódio no YouTube sobre como foi nossa ida à vila das mulheres de pescoço longo. Deixe seu like e se inscreva 🙂
Perguntas frequentes sobre a vila do povo Karen
Respondo às dúvidas que mais aparecem antes da viagem.
Posso fotografar as mulheres Karen?
Pode, mas só com permissão. Na maioria dos lugares as mulheres estão acostumadas com turistas e levam as fotos numa boa. Ainda assim, é preciso sempre pedir: basta chegar perto, sorrir e apontar para a câmera. Não é recomendável fotografar crianças sem o consentimento claro dos adultos.
São vilas de verdade ou uma encenação turística?
Depende do lugar. O parque étnico Baan Tong Luang, perto de Chiang Mai, é um espaço organizado, criado para turistas, embora as pessoas realmente morem lá. As vilas da província de Mae Hong Son são povoados reais, com vida de verdade, e o turismo ali é secundário. A diferença se sente de imediato.
É preciso pagar entrada?
Sim, quase sempre. No parque étnico Baan Tong Luang, cerca de 500 baht; nas vilas perto de Pai, 100–200 baht. Nas vilas de Mae Hong Son, a entrada pode ser simbólica ou estar incluída no preço do passeio.
Usar os anéis machuca as mulheres?
Quem usa os anéis desde a infância não descreve isso como dor, e sim como um estado habitual. Músculos e esqueleto se adaptaram desde cedo. O desconforto aparece no calor. Os anéis não são tirados nem à noite, nem para tomar banho.
Dá para comprar artesanato das mulheres Karen?
Dá, e é uma boa ideia. Peças tecidas, pulseiras, bordados feitos à mão. Compre das próprias mulheres, e não nas lojas de lembranças da entrada. Assim o dinheiro chega direto a elas.
O que levar?
Dinheiro em espécie, porque nem todo lugar aceita cartão. Roupas leves que cubram os ombros (por respeito aos moradores). Água e um lanche, se for a Mae Hong Son: a estrada é longa e é raro encontrar um café.
Vale a pena ir com crianças?
Perfeitamente: a vila é segura e as crianças tratam os visitantes com curiosidade. Mas é importante conversar antes com a criança: explicar que não é um zoológico, que ficar olhando as pessoas em silêncio é indelicado e que pedir permissão antes de fotografar é obrigatório.
Quanto tempo leva a visita?
No parque étnico Baan Tong Luang, 1,5–2 horas. Nas vilas de Mae Hong Son dá para passar meio dia, se você quiser conversar e comprar alguma coisa. Perto de Pai, 1–1,5 hora.


