Kandy é uma cidade conhecida e grande no centro do Sri Lanka. Ela fica entre colinas, às margens de um lago, e é considerada um importante centro cultural e religioso do país.

Durante a viagem pelo Sri Lanka, passei uma semana em Kandy, caminhei bastante pela cidade e consegui formar a minha própria impressão dela.

Kandy foi a capital do último reino cingalês e, hoje, abriga o Templo do Dente de Buda, um dos principais templos budistas da ilha, reconhecido como Patrimônio Mundial da UNESCO. Além dos monumentos históricos e religiosos, a cidade e os arredores têm parques, jardins, pequenos museus e ruazinhas aconchegantes onde é um prazer simplesmente passear.

Neste artigo, vou contar:

  • onde fica Kandy e o que a cidade tem de interessante
  • quais atrações vale a pena conhecer
  • como é o clima e quando é melhor ir
  • e também vou compartilhar dicas práticas baseadas na minha experiência pessoal.
Kandy, Sri Lanka: o que ver, clima e melhor época para ir

Onde fica Kandy e por que vale a pena ir

A cidade de Kandy fica bem no centro do Sri Lanka, a cerca de 120 quilômetros a nordeste da capital do país, Colombo. Ela está a uma altitude de aproximadamente 500 metros acima do nível do mar, por isso é mais fresca do que as regiões litorâneas, embora não seja tão fria quanto Nuwara Eliya. O que ver e fazer em Nuwara Eliya, de onde viemos para Kandy, está num artigo detalhado.

É a segunda maior cidade da ilha, tão agitada e movimentada quanto Colombo. No centro há um lago artificial, e a própria Kandy é cercada por colinas cobertas de floresta tropical.

Vale ir até lá se você se interessa por história, arquitetura e cultura budista. O Templo do Dente de Buda, principal atração da cidade, é considerado um dos lugares mais venerados do budismo. Em Kandy é gostoso passear: há parques, um jardim botânico, mercados e belos mirantes.

Kandy é uma boa parada de alguns dias durante uma viagem pela parte central da ilha.

Onde fica Kandy e por que vale a pena ir

Breve história de Kandy: a capital dos reis do Sri Lanka

Kandy tem uma história rica. Durante séculos, a cidade foi o centro da cultura cingalesa e o último bastião de independência antes do início do período colonial britânico.

Kandy tornou-se capital do reino cingalês no século XV, quando os governantes locais transferiram a capital para cá por causa da pressão dos colonizadores europeus no litoral. A cidade ficava numa região montanhosa de difícil acesso, o que ajudou a preservar a independência por mais tempo. Foi aqui que ficaram a residência real e os principais edifícios religiosos e administrativos.

Mesmo quando os portugueses e, mais tarde, os holandeses controlavam a maior parte do litoral do Sri Lanka, Kandy continuou independente. Só em 1815 a cidade passou definitivamente ao domínio do Império Britânico. Foi um ponto de virada na história da ilha: a partir daí, todo o seu território ficou sob administração estrangeira.

Hoje, os vestígios do passado real ainda são visíveis na arquitetura, na cultura e na atmosfera da cidade. O objeto histórico mais importante é o Templo do Dente de Buda: segundo a lenda, é lá que fica guardada a relíquia do dente do próprio Buda, trazida da Índia ainda no século IV. Essa relíquia fez de Kandy não só um centro político, mas também religioso da ilha.

Passeando pela cidade, dá para ver não só o templo, mas também restos da antiga arquitetura real, edifícios do período colonial e mosteiros budistas que funcionam até hoje.

Breve história de Kandy: a capital dos reis do Sri Lanka

O que ver em Kandy: as melhores atrações da cidade

Em Kandy não é preciso montar um roteiro apertado. Muita coisa dá para ver simplesmente caminhando. Mesmo assim, há alguns lugares que vale incluir no plano para entender melhor a cultura e a atmosfera da cidade.

Templo do Dente de Buda (Sri Dalada Maligawa)

A principal atração de Kandy e um dos lugares budistas mais sagrados do Sri Lanka. O templo fica no centro da cidade, junto ao lago, e vários belos corredores decorados com entalhes e flores levam até ele.

Lá dentro, numa sala especial, fica guardada a relíquia, o dente de Buda, que, segundo se acredita, foi trazido da Índia no século IV. O relicário em si não é mostrado aos turistas, mas a cerimônia de oferendas, a música e o cheiro de incenso causam uma impressão muito forte.

Dica: o melhor é ir bem cedo pela manhã ou na puja da noite, o horário das cerimônias diárias, quando o templo fica especialmente vivo.

Horário: diariamente, das 5h às 20h; as cerimônias acontecem três vezes ao dia: 5h30–7h, 9h30–11h e 18h30–20h.

Entrada: 2000 LKR (~6–7 USD) por adulto; crianças não pagam.

Templo do Dente de Buda (Sri Dalada Maligawa)

Lago de Kandy (Bogambara Lake)

Um lago artificial criado em 1807 por ordem do último rei de Kandy. Fica bem no centro da cidade, em frente ao Templo do Dente de Buda. Ao redor do lago há uma trilha para caminhada cercada de árvores e, nos dias quentes, é um dos lugares mais agradáveis para descansar na sombra.

O lago é especialmente bonito ao pôr do sol, quando os prédios e as colinas se refletem na água. Também dá para ver pequenos barcos, mas não é permitido nadar.

Jardim Botânico Real de Peradeniya

O jardim fica a cerca de 5 km do centro de Kandy, na região de Peradeniya. Há mais de 4.000 espécies de plantas, entre palmeiras, orquídeas, especiarias, bambu e enormes árvores tropicais.

A área é muito grande, então reserve para o passeio pelo menos duas horas. Também é comum encontrar por aqui casais e famílias locais passando o fim de semana na grama.

Horário: das 7h30 às 17h, todos os dias

Entrada: 3000 LKR (~10 USD); crianças, 1500 LKR (~5 USD).

Jardim Botânico Real de Peradeniya

Torre Ambuluwawa e vistas panorâmicas da cidade

A torre fica a cerca de uma hora a uma hora e meia de Kandy. Foi construída no topo de uma colina, e de lá se abrem vistas de tirar o fôlego das florestas, montanhas e vilarejos ao redor. A subida até o topo é uma aventura à parte, mas a vista compensa o esforço. É melhor chegar cedo, principalmente nos fins de semana.

Horário: diariamente, das 7h às 17h

Entrada: 2000 LKR (~7 USD)

Se você pretende passar em Kandy pelo menos dois dias, esse tempo é suficiente para ver as principais atrações sem pressa. Na próxima seção, vou contar como é o clima em Kandy mês a mês e quando é melhor ir.

Clima em Kandy, Sri Lanka: quando é melhor ir

Kandy fica na parte central elevada do Sri Lanka, a uma altitude de cerca de 500 metros acima do nível do mar. Por isso não faz tanto calor quanto nas regiões litorâneas, e o clima é considerado mais ameno. A temperatura costuma ficar entre +19 e +30 °C o ano todo.

Clima em Kandy, Sri Lanka: quando é melhor ir

Características gerais do clima

  • Temperatura: durante o dia costuma ficar em torno de +27 a +30 °C; à noite pode cair para +19 °C.
  • Umidade: bastante alta, principalmente na estação das chuvas.
  • Chuvas: caem mais na segunda metade do dia ou à noite, mas também há temporais prolongados.

Quando é melhor ir a Kandy

O período mais confortável para viajar vai de janeiro a março e de julho a setembro. Nesses meses chove menos e a temperatura continua agradável para passeios e excursões. É especialmente gostoso caminhar pela cidade de manhã cedo e no fim da tarde.

MêsTemperatura (°C)ChuvasComentário
Janeiro28 / 19poucaUm dos melhores meses
Fevereiro29 / 20poucaSeco, quente, confortável
Março30 / 21um pouco maisComeça a transição para a estação úmida
Abril30 / 22médiaPode ficar abafado
Maio29 / 22muitaInício da estação das chuvas
Junho28 / 21menosParcialmente nublado
Julho27 / 20poucaBom para viajar
Agosto27 / 20poucaMais fresco do que no litoral
Setembro28 / 21moderadaPode chover à noite
Outubro28 / 21muitaUm dos meses mais úmidos
Novembro27 / 20muitaA estação das chuvas continua
Dezembro27 / 20menosPerto do fim do mês fica mais seco

O que levar na mala

  • Guarda-chuva ou capa de chuva leve: em Kandy podem ocorrer chuvas curtas, mas fortes, mesmo na estação "seca".
  • Calçados confortáveis para andar pela cidade e pelas colinas.
  • Roupas leves de manga comprida, principalmente para visitar templos e se proteger do sol.

Se você está planejando uma viagem pelo Sri Lanka e quer incluir Kandy no roteiro, escolha os meses secos para organizar os passeios sem restrições por causa do tempo.

Como chegar a Kandy saindo de Colombo, Nuwara Eliya e outras cidades

Kandy fica bem no centro da ilha e dá para chegar aqui de várias maneiras, dependendo de onde você está e do transporte que prefere. Há mais rotas a partir de Colombo, Nuwara Eliya e Sigiriya.

De Colombo a Kandy

É a rota mais popular. A distância entre Colombo e Kandy é de cerca de 120 quilômetros. Há quatro opções principais:

  • Trem. Uma das formas mais pitorescas e cômodas. Os trens saem da estação principal, Fort Station, várias vezes ao dia. É melhor comprar as passagens com antecedência.
  • Ônibus. Os ônibus intermunicipais saem regularmente das rodoviárias de Colombo. Há linhas comuns e expressas.
  • Táxi ou transfer. Serve se você viaja com bagagem ou quer mais conforto.
  • Aluguel de carro ou moto. Serve para quem viaja por conta própria e quer fazer paradas pelo caminho.

De Nuwara Eliya a Kandy

Fomos de Nuwara Eliya a Kandy numa moto alugada, para aproveitar a natureza e não depender de horários. Foi uma viagem bonita, mas fria: a estrada passa por colinas e plantações de chá, e de manhã faz muito frio, principalmente em movimento. Chegamos em 4 horas, com paradas para ver a paisagem e tomar chá. A estrada é cheia de curvas, mas está em bom estado e o trânsito é moderado. Se você se sente seguro ao volante e não tem medo do frio, esse trajeto vale muito a pena.

Outras origens

  • De Sigiriya: dá para ir de ônibus com baldeação ou pegar um táxi.
  • De Dambulla: há ônibus regulares ao longo do dia.
  • De Ella: o trem por um trajeto pitoresco leva de 6 a 7 horas, mas muita gente considera uma das viagens de trem mais bonitas do mundo.

Dicas gerais de transporte

  • É melhor reservar as passagens de trem com antecedência, principalmente na segunda e na primeira classe.
  • Os ônibus podem ser pegos direto nos pontos: costumam estar lotados, mas são baratos.
  • Para alugar uma moto ou scooter no Sri Lanka, é preciso carteira de habilitação com categoria internacional e uma permissão local (que pode ser emitida no Departamento de Transportes em Colombo ou por meio de uma agência). Como são as estradas do Sri Lanka e para o que se preparar, escrevi num artigo à parte.

Se você quer não só chegar, mas aproveitar o caminho e as paisagens, pense em ir de moto, principalmente saindo de lugares como Nuwara Eliya ou Ella. Mas leve sempre roupas quentes: nas montanhas faz frio, especialmente de manhã.

Dicas gerais de transporte

Onde ficar em Kandy: regiões e hotéis

A oferta de hospedagem em Kandy é grande, de pousadas simples a hotéis-butique estilosos com vista para as colinas. Tudo depende do orçamento, do objetivo da viagem e do quanto você valoriza o silêncio, a proximidade do centro ou as vistas panorâmicas.

Centro da cidade e região do lago

É a opção mais prática se você quer ficar a uma distância que dê para ir a pé do Templo do Dente de Buda, do lago e dos cafés locais. Aqui há muitas pousadas pequenas, hotéis de categoria intermediária e alguns hostels.

Vantagens:

  • perto das principais atrações;
  • fácil chegar à estação de trem e às rodoviárias;
  • há lojas, restaurantes e mercados.

Desvantagens:

  • muito barulho, principalmente nos fins de semana ou em períodos de festas;
  • vistas limitadas pelas janelas, por causa da construção densa.

Colinas ao redor da cidade (Asgiriya, Aniwatte, Hanthana)

Se você quer mais natureza e sossego, escolha hotéis um pouco acima do centro. Nessas regiões há muitas pousadas com vista para a cidade ou para a floresta, além de hospedagens em estilo tradicional cercadas de verde.

Vantagens:

  • silêncio e ar puro;
  • vistas panorâmicas;
  • atmosfera mais "caseira".

Desvantagens:

  • para chegar ao centro é preciso descer/subir a pé ou de tuk-tuk;
  • pode não haver lojas e cafés por perto.
Colinas ao redor da cidade (Asgiriya, Aniwatte, Hanthana)

Dicas para escolher hospedagem em Kandy

  • Confira a localização no mapa: Kandy tem ladeiras, e nem toda "proximidade do centro" é igualmente cômoda.
  • Se for reservar um hotel numa colina, pergunte se há transfer ou como chegar.
  • As avaliações de outros turistas são um ótimo guia. Olhe não só a nota, mas leia também as avaliações recentes. Veja se quem deixou a avaliação tem outras avaliações na conta.

O que experimentar em Kandy: culinária local e mercados

O Sri Lanka não é só chá e curry. Em Kandy, como um dos centros culturais do país, você conhece sabores variados: de pratos tradicionais a comida de rua e frutas frescas. A comida aqui é simples, mas cheia de especiarias e aromas, e sempre bem substanciosa. Falei em detalhes sobre o que experimentar no Sri Lanka num artigo à parte.

Arroz com curry (Rice and Curry)

O prato clássico, servido em quase todo café: uma porção de arroz com vários tipos de curry de legumes, carne e frutos do mar. Eu pedia mais o de camarão.

Kottu (Kottu Roti)

É uma mistura frita de pão roti picado com legumes, ovo, queijo ou carne. O prato é preparado numa grande chapa, com um som característico que se ouve de longe. Costuma ser servido à noite.

Hoppers (Appa)

Panquecas finas em forma de tigela, feitas de farinha de arroz e leite de coco. Há versões doces e salgadas, às vezes com um ovo dentro.

Chá do Ceilão

Se você gosta de chá, em Kandy vale muito a pena experimentar. Ao redor da cidade há muitas fábricas de chá, e nos mercados dá para encontrar boas variedades. Fica especialmente gostoso o chá preto recém-preparado, sem açúcar.

Chá do Ceilão

Onde comer em Kandy: lugares testados

  • Cafe Secret Alley: um lugar moderno, que serve pratos cingaleses e também algo mais próximo da cozinha europeia.
  • Yaka Lounge: um lounge bar aconchegante com terraço e vista para Kandy. Serve uma pizza deliciosa de forno a lenha e, além disso, massas, sobremesas, café e coquetéis.
  • Buono: um café com café da manhã europeu, interior charmoso e um café nada mau para os padrões do Sri Lanka.
  • The Golden Curry Restaurant: um ótimo restaurante indiano. Comemos lá muitas vezes, tanto no próprio local quanto pedindo entrega.
  • MANDIYA: um café local e autêntico, popular entre os moradores. Preços muito baixos e porções grandes.

Além disso, dá para comer na praça de alimentação do único shopping center, o Kandy City Centre. No centro de Kandy, perto do shopping, há vários mercados onde se compram frutas, especiarias, doces e chá.

Dicas para turistas

Antes de viajar a Kandy, vale levar em conta algumas particularidades do clima, do relevo e das tradições locais. Isso ajuda a se sentir à vontade e a evitar contratempos desnecessários.

O que levar para Kandy

  • O ideal é levar roupas leves, mas fechadas, principalmente para visitar templos. Em locais religiosos, ombros e joelhos devem ficar cobertos.
  • À noite ou de manhã cedo pode estar frio, principalmente se você viaja na entressafra ou de moto. Uma jaqueta leve ou um moletom não são demais.
  • Calçados confortáveis são indispensáveis. Na cidade há muitas subidas, as calçadas são irregulares e, no jardim botânico ou nos templos, você pode passar umas duas horas em pé.
  • O sol em Kandy é mais suave do que no litoral, mas protetor solar com FPS e chapéu ou boné vão ser úteis, principalmente se você planeja passeios pelos arredores ou a subida à torre Ambuluwawa.
  • Leve meias sem falta: nos templos é preciso tirar os sapatos, e o piso pode estar quente ou empoeirado.
  • Um lenço ou echarpe serve para cobrir os ombros (principalmente para as mulheres).
  • Uma mochila pequena ou bolsa é prática para passear: dá para levar água, documentos e óculos de sol.
  • Alguns lugares não aceitam cartão, então é bom ter dinheiro em rupias, pelo menos para ingressos, tuk-tuk e comida.
  • É melhor guardar os documentos (passaporte, seguro) numa pasta impermeável separada, por causa da chuva.
  • Antisséptico e lenços umedecidos são especialmente úteis nos mercados e no transporte
  • Power bank: vai ser útil se você tira muitas fotos ou usa o navegador.
  • Chip com internet: é melhor comprar na cidade, logo depois da chegada, ou pedir um e-sim com antecedência. Em Kandy a internet é fraca em alguns pontos, principalmente nas montanhas.
O que levar para Kandy

Gravei como viajamos pelo Sri Lanka num vídeo longo no YouTube. Assista, e não esqueça de dar um like e se inscrever no canal!

Perguntas frequentes sobre Kandy

Qual a melhor forma de ir de Colombo a Kandy?

A forma mais popular é o trem: a viagem leva cerca de 3,5 a 4,5 horas, e as passagens custam de 300 a 1.500 LKR, dependendo da classe. Também há ônibus (4 a 5 horas, 300 a 400 LKR) e táxi (~12.000 LKR)

Quanto tempo leva de Colombo a Kandy?

Em geral, o trajeto leva cerca de 3 a 3,5 horas de carro ou ônibus expresso, aproximadamente 4 horas de ônibus comum e até 4,5 horas de trem.

Quando é melhor ir a Kandy?

O período mais confortável vai de janeiro a março e de julho a setembro. Nesses meses chove o mínimo e o tempo é ameno, ideal para passeios e excursões.

Quantos dias ficar em Kandy?

Se você quer ver as principais atrações (o Templo do Dente, o jardim botânico, trilhas a pé e shows), de 1 a 2 dias bastam. Quem gosta de viajar sem pressa pode ficar de 2 a 3 dias para conhecer os arredores e o ritmo tranquilo de vida.

Kandy é segura?

A cidade é considerada segura para turistas. Mas, como em qualquer lugar popular, vale:

  • Cuidar dos seus pertences nos mercados e no transporte público;
  • Evitar os macacos muito ativos perto do Templo do Dente.
  • Ter cuidado com os cães de rua, que são muitíssimos no Sri Lanka.

Dá para alugar uma moto em Kandy?

Dá, sim, mas é preciso ter carteira de habilitação internacional e uma permissão local. É importante lembrar que as estradas podem ser cheias de curvas e que o tempo nas montanhas muda de repente, então roupas quentes e habilidade ao volante vão ser úteis.