Las aldeas de las mujeres de cuello largo son uno de los lugares más comentados y controvertidos del norte de Tailandia. Las mujeres de la etnia padaung (una rama del pueblo karen) llevan desde la infancia pesados anillos de latón en el cuello que lo alargan visualmente. Los turistas vienen a mirar, fotografiar y comprar recuerdos. Las organizaciones de derechos humanos lo critican. La verdad está en algún punto intermedio.
Antes de ir, conviene entender el contexto.

Quiénes son los karen y de dónde viene la tradición de los anillos
Los karen son uno de los grupos étnicos más grandes de Myanmar, con unos 7 millones de personas. Dentro de este pueblo hay un subgrupo, los padaung (también llamados kayan lahwi), que se hizo conocido gracias a la tradición de los anillos de latón. La mayoría de los karen en Tailandia son refugiados o descendientes de refugiados que huyeron de los conflictos armados de Myanmar en las décadas de 1980 y 1990. Muchos de ellos siguen sin tener la nacionalidad tailandesa y viven en una situación de incertidumbre legal: no pueden trabajar oficialmente, moverse libremente por el país ni usar plenamente el sistema de salud.
La tradición de llevar los anillos se remonta a varios siglos atrás. Existen varias versiones sobre su origen: unas fuentes dicen que los anillos protegían a las mujeres de las mordeduras de tigre en la selva; otras, que eran un signo de belleza y de estatus social. Según una tercera versión, los anillos servían para que las mujeres fueran menos atractivas para los traficantes de esclavos de las tribus vecinas. Lo más probable es que sea una combinación de distintas razones que con el tiempo se convirtió en un ritual arraigado.
Los primeros anillos se colocan a las niñas a los 5–7 años. Al llegar a la edad adulta pueden ser entre 15 y 25. El peso total del «collar» llega a los 4–5 kg. Quitarse los anillos es técnicamente posible y algunas mujeres lo hacen, sobre todo las jóvenes que ya crecieron en Tailandia y quieren vivir de otra manera. Pero quienes los han llevado desde niñas a menudo no se los quitan: los músculos del cuello se han adaptado y, sin ese soporte, les resulta incómodo.
Qué hacen realmente los anillos al cuello
Es un error muy extendido pensar que los anillos «estiran» el cuello. En realidad el cuello no se alarga: los anillos presionan las clavículas y los hombros y los empujan hacia abajo. Las vértebras cervicales no cambian de posición. El efecto visual de alargamiento se debe a la deformación de la cintura escapular: los hombros literalmente «se hunden». En términos médicos, el proceso solo es irreversible cuando se lleva durante mucho tiempo desde la infancia: los músculos y los huesos se adaptan a la carga.
Esto es importante porque la respuesta a la pregunta «¿les duele?» es compleja. Las mujeres adultas que llevan los anillos toda la vida no lo describen como dolor. Hay molestias cuando hace calor. Los anillos no se quitan ni para dormir ni para bañarse.
Dónde están las aldeas de las mujeres de cuello largo
Las aldeas están repartidas en varios lugares del norte de Tailandia y son muy distintas entre sí.
Provincia de Mae Hong Son
Las aldeas más conocidas y auténticas están en la provincia de Mae Hong Son, junto a la frontera con Myanmar. Hay tres asentamientos principales: Ban Huay Suea Tao, Nam Piang Din y Huay Pu Keng. La distancia desde Chiang Mai es de unos 250 km, así que es una excursión aparte de 2–3 días. Las aldeas son pequeñas, el ritmo de vida es tranquilo y hay menos presión comercial que en los parques turísticos. Algunas mujeres venden artesanías directamente frente a sus casas: telas, pulseras y bolsos con motivos tradicionales.
Se puede llegar en autobús desde Chiang Mai hasta Mae Hong Son (unas 8 horas por una carretera de montaña) y luego en moto o en tuk-tuk hasta la aldea. La alternativa es alquilar una moto en Chiang Mai e ir por tu cuenta, lo que lleva entre 5 y 6 horas por trayecto cruzando puertos de montaña. La ruta es preciosa, pero exige experiencia conduciendo por carreteras de montaña.
Baan Tong Luang, cerca de Chiang Mai
Es un parque etnográfico a unos 30 km al norte de Chiang Mai. En un mismo recinto conviven varios pueblos de las montañas: karen con anillos, akha y lahu. El formato es abiertamente turístico: hay aparcamiento, taquilla y senderos cuidados entre las casas. Los habitantes muestran sus oficios y venden recuerdos. No es una imitación, porque la gente vive realmente en el recinto, pero se tiene la sensación de estar en un «zoológico étnico».
La entrada cuesta unos 500 bat. Desde Chiang Mai es fácil llegar en moto o con un tour organizado. Es una buena opción si quieres conocer varias culturas de las montañas en una sola excursión y no tienes tiempo para ir a Mae Hong Son.
La aldea cerca de Pai
Un pequeño asentamiento karen con anillos se encuentra en los alrededores de Pai, a unos 15 km del centro del pueblo. Suele incluirse en los tours en autobús desde Pai o Chiang Mai. Es la opción más compacta y más pensada para el turismo: unas cuantas familias, tiendas de recuerdos y muy poca autenticidad. Va bien si ya vas a Pai y quieres añadir este punto sin hacer una excursión aparte.
Hay más información en un artículo aparte: Pai: qué ver, qué hacer y cómo llegar.

Cómo llegar
Baan Tong Luang (cerca de Chiang Mai): por tu cuenta en moto o en coche, a unos 30 minutos del centro de Chiang Mai. La dirección es fácil de encontrar en Google Maps. Hay aparcamiento gratuito. La entrada cuesta unos 500 bat e incluye la visita a varias aldeas étnicas dentro del recinto.
La aldea de Pai: desde Pai, 20–30 minutos en moto. Puedes buscar las coordenadas con antelación o preguntar en el hostal de Pai. La entrada suele costar 100–200 bat. En otro artículo conté con detalle cómo sacar el carnet de conducir en Tailandia para poder alquilar una moto o un coche.
Mae Hong Son: autobús desde Chiang Mai, unas 8 horas, o moto por la ruta de montaña (5–6 horas). Las aldeas están a 30–40 km de la ciudad de Mae Hong Son y se llega en moto o con un tour.
Tour organizado desde Chiang Mai: una opción si no quieres preocuparte por la logística. Suelen ser tours colectivos de un día completo con visita a varias aldeas de las montañas. Búscalos en Klook o GETYOURGUIDE.
Ruta: cómo combinarla con otras atracciones
Si sales de Chiang Mai y quieres ver a los karen y algo más, hay varias combinaciones que funcionan.
Doi Inthanon: un día. Por la mañana el parque étnico (a 30 km de Chiang Mai) y después hacia el sur, al parque nacional de Doi Inthanon (a 95 km). Es un día intenso, pero factible.
Pai: un día típico en Pai con el cañón, las cascadas, las vistas de las montañas y la aldea karen. Todo en un radio de 15–20 km del centro.
Mae Hong Son: una excursión aparte de dos o tres días por el circuito de montaña: Chiang Mai → puertos de montaña → Mae Hong Son (aldeas karen) → Pai → Chiang Mai. Es uno de los viajes en moto más bonitos del norte de Tailandia. La carretera de 1864 curvas no es ninguna broma.

Qué te espera en la aldea
Sea cual sea el lugar, el escenario es parecido. Llegas al recinto de la aldea y ves a mujeres con ropa tradicional de colores vivos y con anillos de latón en el cuello, a veces también en las muñecas y las pantorrillas. Algunas tejen, cosen o hacen otras tareas. Alrededor hay puestos de recuerdos: tejidos, pulseras, cinturones y monederos.
Se puede fotografiar, pero hay que pedir permiso. En la mayoría de los sitios las mujeres están acostumbradas y reaccionan con calma. Algunas posan con gusto, sobre todo si has comprado algo. Otras prefieren no salir en fotos, y eso hay que respetarlo.
El nivel de comercialización varía mucho. En el parque étnico de Chiang Mai es alto: todo está organizado para los turistas. En las aldeas de Mae Hong Son es bastante menor; se parece más a la vida real que observas desde fuera, y las ventas quedan en segundo plano en lugar de ser lo principal.
Las artesanías son realmente buenas: telas con motivos tradicionales y bordados. Si compras, hazlo a las propias mujeres y no en las tiendas de la entrada. Así el dinero les llega directamente.
Ética de la visita: dos puntos de vista
Este tema divide opiniones, y es importante saberlo antes del viaje.
Algunas organizaciones de derechos humanos llaman a estas aldeas «zoológicos humanos». Su razonamiento es que los turistas pagan por poder mirar a las personas como si fueran piezas de exposición. Las mujeres se ven obligadas a mostrar su tradición para ganarse la vida, porque no tienen otras opciones: no tienen nacionalidad ni derecho a trabajar en Tailandia fuera de la aldea. No es una elección libre, sino una adaptación forzada.
La otra cara: para muchas mujeres el flujo de turistas es una fuente real de ingresos en un contexto de derechos muy limitados. El dinero que aporta el turismo da a las aldeas cierta protección y visibilidad. Algunas mujeres, sobre todo de la generación mayor, dicen que valoran la tradición y la mantienen de forma consciente. Entre las jóvenes cada vez hay más que se quitan los anillos.
Mi opinión: se puede ir, pero lo importante es cómo. Compra directamente a ellas. No hagas fotos sin permiso. No mires a las personas como a una atracción. Es la vida de personas reales en circunstancias muy difíciles, y hay que tratarla en consecuencia.
Grabé en un episodio de YouTube cómo fuimos a la aldea de las mujeres de cuello largo. Te pido un «me gusta» y que te suscribas 🙂
Preguntas frecuentes sobre la aldea del pueblo karen
Respondo a las preguntas que más surgen antes del viaje.
¿Se puede fotografiar a las mujeres karen?
Sí, pero solo con su permiso. En la mayoría de los sitios las mujeres están acostumbradas a los turistas y se toman bien las fotos. Aun así, hay que pedirlo siempre: acércate, sonríe y señala la cámara con un gesto. No conviene fotografiar a los niños sin el consentimiento claro de los adultos.
¿Son aldeas auténticas o una puesta en escena turística?
Depende del lugar. El parque étnico Baan Tong Luang, cerca de Chiang Mai, es un recinto organizado creado para los turistas, aunque allí vive gente de verdad. Las aldeas de la provincia de Mae Hong Son son asentamientos reales con vida real, y el turismo es algo secundario. La diferencia se nota enseguida.
¿Hay que pagar entrada?
Sí, casi en todas partes. En el parque étnico Baan Tong Luang cuesta unos 500 bat, y en las aldeas cerca de Pai, entre 100 y 200 bat. En las aldeas de Mae Hong Son la entrada puede ser simbólica o estar incluida en el precio del tour.
¿Les duele a las mujeres llevar los anillos?
Quienes los llevan desde la infancia no lo describen como dolor, sino como un estado habitual. Los músculos y el esqueleto se han adaptado desde temprana edad. Hay molestias cuando hace calor. Los anillos no se quitan ni de noche ni para bañarse.
¿Se pueden comprar artesanías a las mujeres karen?
Sí, y es una buena idea. Hay tejidos, pulseras y bordados hechos a mano. Compra a las propias mujeres y no en las tiendas de recuerdos de la entrada. Así el dinero les llega directamente.
¿Qué llevar?
Lleva efectivo, porque no en todas partes aceptan tarjetas. Ropa ligera que cubra los hombros (por respeto a la gente local). Agua y algo para picar si vas a Mae Hong Son, porque el camino es largo y casi no hay cafeterías.
¿Vale la pena ir con niños?
Perfectamente: la aldea es segura y los niños tratan a los visitantes con curiosidad. Pero es importante hablar antes con tu hijo o hija: explicarle que esto no es un zoológico, que mirar a las personas en silencio no es de buena educación y que es imprescindible pedir permiso antes de hacer una foto.
¿Cuánto dura la visita?
En el parque étnico Baan Tong Luang, 1,5–2 horas. En las aldeas de Mae Hong Son puedes pasar medio día si te interesa conversar y comprar algo. En la de Pai, 1–1,5 horas.


